О сайте

   Toлчком к созданию сайта послужила статья заведующего кафедрой истории, доктора исторических наук, профессора Николаевского института Юрия Вадимовича Котляра  . История еврейской колонии “Нагартав” (1809-1954) опубликованная в журнале Корни. - 2006. - №29. - январь-март.

   Эта статья привела на созданный Яковом Пасиком сайт «Еврейские земледельческие колонии юга Украины». Движущей силой создания сайта «Нагартав» послужила неугасающая любовь к нашим предкам и скорбь, связанная с их утратой.
   Целью сайта является воссоздание истории колонии, увековечивание памяти ее жителей, в первую очередь, жертв нацистского геноцида и погибших на фронтах Великой Отечественной войны.
   При составлении сайта использованы материалы , опубликованные в еврейских энциклопедиях, в книге В.Н. Никитина "Евреи-земледельцы", в книге Ю.В.Котляра и И.С.Мироновой «Нагартав и Романовка» из истории еврейских колоний Березнеговатщины, статьи И.М.Шайкина и М.Н.Зябко «Нацистский геноцид в еврейских земледельческих колониях юга Украины» и «Евреи Нагартава после Великой Отечественной войны».  Книга воспоминаний колонистов выехавших в Палестину в начале 20-х годов ХХ века - "Еврейские крестьяне в степях России". Воспоминания  Кальмана М.А.« Воспоминание старожила Нагартавы».    Речь  П. Карабчевского  в защиту потерпевших от погрома в еврейской    колонии Нагартав. Материалы музея Яд Вашем и «Книги Памяти» по Николаевской области, «КНИГУ ПАМЯТИ ВОИНОВ-ЕВРЕЕВ, ПАВШИХ В БОЯХ С НАЦИЗМОМ" Александр Заславский , а также воспоминания уцелевших жителей колонии и их потомков.

Сайт постоянно пополняется новыми материалами, присылаемыми неравнодушными к истории колонии Нагартав. 

   Мы уверены, что совместными усилиями нам удасться максимально, насколько это возможно, восстановить и передать нашим потомкам правду о том , как жили их предки на протяжении 150 лет, и поэтому мы обращаемся к Вам с просьбой - направляйте документы семейных архивов, воспоминания, фотографии, биографические сведения, замечания и предложения по e-mail

   borisshteyman@rambler.ru

Благодарим за предоставленный материал и содействие в создании сайта:

·  Михаила Зябко

•  др. Владимира Гуровича

·  Вадима Сприкута

·  Александра Китриш

·  Лилию Кальман

·  Елену Шогам (Лейдерман)

·  Марию Рускол

·  Якова Пасика

·  Наталью Скляр

·  Геннадия Дубова

·  Алексея Дубова